Un sens du cadre.
Des pages pensées comme des scènes. Le rythme, la profondeur et la narration visuelle comme langage commun.
MangaMatteyoshi — 真天吉 / France × Japon
Dessiner
ce qui reste.
Manga, illustration et photographie. Des histoires qui commencent par une image, des mondes qui prennent vie dans les détails.
Une pratique entre deux disciplines qui se répondent : dessiner le monde et apprendre à le regarder.
STUDIO / 2026Artiste indépendant · Tokyo, Japon
ART / 01Torii sous les nuages
00 — NOTE D’INTENTION
Dessiner. Photographier. Raconter.
Je m’appelle Mattéo Burle. Sous le nom de Matteyoshi — 真天吉, je crée des images où se rencontrent le manga, l’illustration et la photographie. Français installé à Tokyo, j’aime les récits qui se devinent dans un décor, un geste ou une lumière.
Le cinéma m’a appris le rythme et le cadrage ; le dessin, à construire des mondes ; la photographie, à regarder ceux qui existent déjà. Ici, je rassemble ces trois façons de raconter : des recherches aux images terminées, des décors inventés aux instants capturés sur pellicule.
01 — À la une
Quelques images, différentes façons de raconter.
Quelques regards.
Voir tout le portfolio02 — L’ARTISTEMATTEYOSHI / 真天吉
PORTRAIT / TOKYO · FRANCEUne histoire entre l’encre et la lumière.
Mangaka et illustrateur français à Tokyo, je travaille avec l’envie de donner une âme aux lieux autant qu’aux personnages.
Après trois années de formation au cursus Manga Professionnel de Human Academy Europe à Angoulême (2021–2024), je poursuis mon parcours artistique au Japon. Je réalise notamment les storyboards et les décors d’ASTRAL, un manga français collectif aux côtés du scénariste Nicolas Asdaris et du dessinateur de personnages Ed Arya.
Je photographie aussi : les rues du Japon, les paysages de voyage et les détails que l’on remarque rarement. La photographie argentique est devenue une nouvelle manière d’explorer le temps, la lumière et l’inattendu. Ces images nourrissent directement mon travail de dessinateur.
Parlons de votre projet03 / MANGA
MANGA / STORYBOARD
04 / PHOTO
PHOTOGRAPHY / 観察
Regarder autrement.
La photographie nourrit mon dessin : saisir la lumière, observer les lieux, chercher ce qui demeure hors champ.
Photographie05 — PHOTOGRAPHIE / NUMÉRIQUE & ARGENTIQUE
Observer avant de dessiner.
Je photographie les villes et leurs silences. Aujourd’hui, je découvre aussi le rythme de la pellicule : chaque image devient un choix, chaque attente une surprise.
Au numérique s’ajoute maintenant le 35 mm argentique. Je partagerai progressivement mes nouvelles pellicules, leurs lieux et leurs histoires, comme un carnet de voyage en images.
Voir la collection photo35 MM FILM DIGITAL
UN CARNET À PART · PHOTOGRAPHIE & DESSIN
Le carnet continue ailleurs.
Sur Patreon, je développe un carnet plus personnel du Japon : séries de photographies argentiques, images inédites, notes de voyage et aquarelles. Un espace pour découvrir mon travail de plus près et, si vous le souhaitez, le soutenir.
Découvrir mon Patreon
06 — DANS L’ATELIER
Le travail derrière l’image.
Une image commence souvent par une observation, une recherche de lumière ou un croquis. J’accorde autant d’importance à la construction des espaces qu’à l’émotion qu’ils transmettent. Voici quelques fragments du processus.
08 — DISCUTONS / COLLABORATIONS
Parlons de votre projetUne idée en tête ?
Un projet éditorial, une collaboration ou simplement une histoire à raconter ?